Meine Anmeldung hier in Spanien und wie ich zum Papiertiger mutiere . . .
nach langer zeit gibts endlich mal wieder was zu berichten. ich versuche mich hier gerade anzumelden um als normaler registrierter bürger und spanischem kennzeichen nicht immer die polizei fürchten zu müssen.
schritt eins auf dem (wie ich gerade merke noch langen) pfad der institutionellen qualen ist die einschreibung hier im ort. man stellt sich das sehr einfach vor, wenn man die deutsche (im vergleich) einigermassen funktionierende bürokratie gewohnt ist. hier geht das alles wesentlich langsamer, wobei nicht die dauer der bearbeitung das problem ist, sondern die komplette desinformation der angestellten (von deren desinteresse fange ich erst garnicht an).
tag 1: gang aufs rathaus (paps im schlepptau) um in erfahrung zu bringen welche dokumente ich mitbringen muss um einen reibungslosen ablauf zu garantieren. zur anmeldung ist nichts weiter erforderlich als ein mietvertrag auf meinen namen oder wenn das nicht vorhanden ist eben der mietvertrag des bewohnten hauses mit dem D.N.I (sowas wie in deutschland der Perso) des menschen auf dessen namen der mietvertrag läuft und eben meinen deutschen perso.
tag 2: gang aufs rathaus mit eben genannten dokumenten (diesmal leider ohne den herrn vater). die dame die meinen kram bearbeiten soll schickt mich gleich wieder nach hause da ich ein papier meines vaters brauche in dem er ir bestätigt, dass ich in seinem haus wohnen darf (das man das vll vorher sagen kann scheint madame nicht eingefallen zu sein).
tag 3: mal wieder gang aufs rathaus (diesmal wieder mit paps - erstaunlich dass man hier mit 27 jahren noch immer eine gewisse abhängigkeit der eltern verspürt). diesmal ist es mein vater der fast die kontrolle über seine guten manieren verliert. der mietvertrag ist maschinengeschrieben und die adresse handschriftlich darin vermerkt. dies ist wohl eine verletzung des was auch immer paragrafen der guten mietverträge (wobei die dame selbst zugibt dass die dinger hier alle so aussehen). um diesen mietvertrag nun irgendwie zu bestätigen müssen wir eine quittung der letzten miete und eine stromrechnung mitbringen. ausserdem brauche ich noch ein papier, das mich als bürger der europäischen union ausweist (ein deutscher personalausweis scheint dies nicht zu tun - deutschland scheint nicht wirklich dazu zu gehören oder die wollen einfach noch ein extrabonus verdienen da man dises papier erwerben muss). die frage wo ich denn dieses papier bekomme wird mit -> bei der policia nacional im zentrum von palma beantwortet (palma ist ja nur 60 km oneway von hier entfernt). da nir ja nchts anderes übrigbleibt springe ich in meinen voyager und mache mich auf den weg. nach ca. 1 stunde (man muss ja schliesslich auch nen parkplatz finden) stehe ich, mit ca. 200 anderen leuten die irgendwelche dokumente brauchen, in dem besagten gebäude. an der information kann man eine nummer ziehen und sich zum glück auch informieren. der nette herr weist mich darauf hin, dass ich mein dokument nicht hier, sondern bei der oficina de extranjeria (ausländeramt) bekomme. diese ist im industriegebiet ausserhalb von palma (der nette herr hat wenigstens eine strassenkarte um mich dort einigermassen hinzulotsen). eine gute halbe stunde später habe ich besagtes amt endlich gefunden und kann mich in die warteschlange einreihen. der herr am schalter informiert mich netterweise (natürlich erst nachdem alle vor mir bearbeitet sind) dass ich hier falsch bin und schickt mich wieder zur policia nacional (zum glück im nebengebäude). dort angekommen darf ich eine nummer ziehen und ein formular ausfüllen (man muss beide eltern und ihren wohnsitz angeben wobei die noch stark mittelalterlich veranlagt sind und für geschiedene keine separaten felder haben - meine mum wohnt halt jetzt auch in spanien aber das tut ja niemandem weh). der nette herr am schalter gibt mir darauf ein papier, mit dem ich zur bank muss um eine steuer (was auch immer das für eine sein soll) zu zahlen. die bei der bank schicken mich erstmal zur nächsten da sie für barzahlungen socher steuern feste zeiten haben (an 2 tagen in der woche jeweils 2 stunden - ich war natürlich ausserhalb dieser zeit da). bei der nächsten bank (bei der habe ich immerhin ein konto) kann ich dann endlich meinen kram erledigen (15,80 euro sind ganz schön satt für einen zettel). zurück beim netten herrn der policia nacional bekomme ich dann endich mein "ich bin ein europäer" papier (klar dass ich erst ne nummer ziehen musste und so). vier stunden später, einige euro ärmer, 130 km weiter sowie um viele informationen reicher komme ich endlich wieder zuhause an, das rathaus ist zu und ich kann auf den nächsten tag warten.
tag 4: gang ins rathaus (ohne paps aber mit allen dokumenten die wohl nötig sind). sagt mir die tante (langsam hilft tief durchatmen und einen auf gute laune ich kann keiner fliege was zuleide tun machen nichtmehr) dass die quittung (handgeschrieben von der vermieterin) ja wohl nicht mein ernst sein kann. nachdem ich sie sanft darauf hingewiesen habe, dass das alles ist was sie von mir bekommt lenkt sie ein und meint dass sie es so ja mal versuchen kann. bei der betrachtung ihres talents im umgang mit dem kopierer (ich habe jetzt mehrere kopien meines "ich bin ein europäer" dokuments - sie hat dafür eine A3 kopie der A5 formatigen mietsquittung) kommt meine gute laune schlagartig zurück. jetzt heisst es 2 tage warten und hoffen.
tag 7: gang ins rathaus (was auch sonst). es hat tatsächlich funktioniert. meine schriftliche bestätigung darf ich mir im tausch gegen 1 euro beim sekretär abholen. dass ein papier, das mit einem tintenpisser gedruckt und dann einfach abgestempelt wird geld kostet scheint mir hier jedoch unnötig. dieses papier bringt mir übrigens garnichts, da ich die normalerweise für inselbewohner übliche preisreduzierung für inlandsflüge sowie die fähre hiermit nicht bekomme.
wie ich dieses noch hinbekomme ist eine andere geschichte. insgesamt kann ich jetzt aber sagen, dass viel zeit nerven und geld kostet sich hier anzumelden. in deutschland brauchte ich das letzte mal keine 15 minuten (wartezeit eingerechnet).
die ummeldung von meinem baby auf spanische kennzeichen steht bevor, also wird euch in nächster zeit (mir sowiso nicht) langweilig werden . . .
